Nativa inglesa-chilena ofrece clases de inglés para diversos propósitos y servicios de traducción

Saber más sobre Sofía

• ¿Qué te motiva a hacer lo que haces y por qué?

  Mi mamá es profesora de Inglés y desde chica la imitaba, jugando a hacer clases con mis peluches. Muchos años después, cuando llegué a la Universidad, comencé a ayudar a mis amigos y compañeros con su inglés, quienes luego me motivaron a comenzar a hacer clases formalmente.

• ¿Quién te inspira a profundizar tu materia? ¿Tienes algún modelo a seguir? Cuéntanos el porqué.

  Me encanta la literatura, entonces siempre que leo un libro, me gusta investigar sobre el autor o autora, época, etc. A la vez me interesa el lenguaje en general; esta herramienta que hemos creado para compartir y comunicarnos.
  Mi mayor inspiración es mi mamá: es una mujer muy esforzada que ha visto mucho mundo. Ella se esfuerza día a día para enseñarle el lenguaje a diferentes personas y me ha enseñado mucho.

• ¿Qué aporta tu profesión/materia a la sociedad?

  Creo que hoy en día es más importante que nunca saber hablar Inglés, ya que se ha convertido en un idioma universal y que siempre será necesario para poder viajar, conocer toda clase de gente y tener mayores oportunidades laborales.

• ¿Una anécdota para contarnos de tus años como estudiante o de alguna de tus clases?

  Recuerdo la primera clase formal que hice. Mi nuevo alumno no era un compañero de la universidad, sino un profesional al cual yo no conocía. Estaba muy nerviosa y no sabía muy bien cómo se daría la dinámica. Sin embargo, me sorprendió lo bien que se dio todo y que a mi alumno genuinamente le gustaran mis clases, lo cual me motivó a seguir haciéndolas. Con el tiempo fui tomando más alumnos y vi que todos estaban mejorando. Ver que mis alumnos mejoran es lo más satisfactorio del mundo.

• ¿Qué es lo que te hace sobresalir como profesor o profesora?

  Creo que el hecho de que haya crecido aprendiendo el español y el inglés al mismo tiempo me dio la habilidad de comunicarme de manera fluida en ambos idiomas, logrando entender sus similitudes y diferencias, y al lenguaje como un todo hermoso y holístico. Mi mamá es de Liverpool, y tengo tíos en todas partes del mundo, abriendo mi mirada a las distintas culturas y formas de hablar.

• ¿Qué haces en tus tiempos libres?

  En mi tiempo libre me encanta leer. Me considero una gran ñoña: siempre estoy con un libro en la mano, usualmente en inglés (a no ser que esté leyendo algún autor o autora de habla española). Cuando no estoy leyendo estoy pintando. Me fascina el arte y las culturas en general. Ah, y los gatos.