

El perfil Sophie y sus datos de contacto han sido verificados por nuestros expertos
Sophie
- Tarifa $468
- Respuesta 24h
-
Alumnos8
Número de alumnos que Sophie ha acompañado desde que se unió a Superprof
Número de alumnos que Sophie ha acompañado desde que se unió a Superprof

$468/h
Desafortunadamente, este profesor no está disponible
- Traducción - inglés
Hago traducciones del/al inglés, italiano, castellano y francés con base en Barcelona
- Traducción - inglés
Modalidad de la clase
Recomendada
Sophie un profesor/a apreciado/a por su comunidad. La recomendaron por su seriedad, sus métodos de enseñanza y la calidad de sus clases. Una buena elección si querés progresar con confianza.
Sobre Sophie
Francesa nativa, estudié inglés 5 años, italiano 4 años y castellano 2 años hasta poder hacer traducciones y dar clases de idioma. Después de haber trabajado en Italia, me mudé a Barcelona donde vivo actualmente. Empecé con traducciones jurídicas en el ámbito de mi antigua actividad de abogada y ahora traduzco todo tipo de documentos.
Acerca de la clase
- Nivel primario
- Nivel secundario
- Ingresos universitarios
- +7
niveles :
Nivel primario
Nivel secundario
Ingresos universitarios
Pregrados universitarios
Grados universitarios
Escuela de adultos
Principiante
Intermedio
Avanzado
Niños y adolescentes
- Español
Todos idiomas hablados para las clases :
Español
Para hacer mis traducciones con la mayor precisión posible, me baso en mis cursos, mi base de documentos, artículos de prensa, leyes, periódicos de cada país, y también en la literatura. El hecho de practicar cada idioma que domino diariamente me permite conservar un vocabulario y una gramática muy actuales.
Recomendaciones
Las recomendaciones vienen del círculo más próximo al profesor
Sophie es nuestra profesora nativa de francés desde principios de 2017. Nos da clase particulares a dos personas y estamos muy contentos con ella. Tenemos ganas de que pase el verano para poder reiniciar las clases...
Sophie es responsable, trabajadora y muy comprometida con las clases. Cada día acude con el programa de tareas perfectamente organizado. Sus clases son dinámicas y combinan grámatica, lectura, expresión oral y escritura.
Recomendamos a Sophie como profesora de francés digna de confianza.
Dani & MaviSophie es muy buena profesora, me ayudó muchísimo a aprender francés! Es muy paciente y disponible y al mismo tiempo es capaz de explicar los contenidos de manera muy eficaz y clara. Sus clases son entretenidas, también tuvimos clases de conversación que me ayudaron a desarrollar mi competencia oral. La recomiendo muchísimo!
Conocí a Sophie en un intercambio lingüístico en el que esperaba encontrar a una compañera de conversación para mejorar mi nivel de expresión oral, ¡pero encontré mucho más que eso! Sophie es una excelente profesora de francés en todos los aspectos. Profesional, rigurosa y sabe transmitir mucha confianza para perder los típicos miedos con el idioma para hablar, escribir, etc.
Con ella puedes trabajar las diferentes competencias lingüísticas o aquellas que desees reforzar. En mi caso fue clave para poder preparar mis pruebas de expresión y comprensión oral del examen de C1 de la Escuela Oficial de Idiomas (mis puntos débiles) y obtuve muy buenos resultados :-)
Además, también te enseña expresiones y vocabulario usados en el día a día de un francés, lo cual te ayuda a aprender un francés más natural y real, lo cual no se aprende en las academias.Sophie es una chica inteligente y meticulosa. Con capacidad de escucha y expresión. Siempre que he tenido alguna duda se he esmerado en resolverla y explicarla. ¡Una candidata perfecta para ser profesora!
¨¨Ho conosciuto Sophie a Roma, dove ho lavorato per diversi anni.
Oltre ad essere una fantastica coinquilina mi ha dato lezioni di francese. È davvero molto brava ad insegnare e molto paziente. Il mio francese era elementare e con il suo aiuto sono migliorata moltissimo. Fondamentale è stata la conversazione con lei. Inoltre, mi ha consigliato alcune letture in francese davvero utilissime. La consiglio tantissimo.¨¨
Me encontré con Sophie en Roma, donde trabajé durante varios años.
Además de ser una compañera fantástica me dio clases de francés. Es realmente muy buena en la enseñanza y muy paciente. Mi francés era básico y con su ayuda han mejorado mucho. Fundamental fue la conversación con ella. Además, ella me aconsejó unas lecturas muy útiles en francés. La aconsejo tantísimo.Ver más recomendaciones
Precios
Tarifa
- $468
Precios de packs
- 5 hrs. $2340
- 10 hrs. $4680
online
- $468/h
Precisiones
También se puede acordar un precio de 10 céntimos por palabra
Profesores de Traducción - inglés similares
Evangelia
Montevideo & online
- $850/h
- 1ra clase gratis
Valentina
Parque del Plata & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Amado Armando
Montevideo & online
- $350/h
- 1ra clase gratis
Catalina
Montevideo & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Milagro
Ciudad de la Costa & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Eglin
Montevideo & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Maira
18 de Mayo & online
- $200/h
- 1ra clase gratis
Javier
Montevideo
- $400/h
- 1ra clase gratis
Rafael
Montevideo & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Elena
Montevideo & online
- $750/h
- 1ra clase gratis
Gabriela
Punta del Este & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Gonzalo
Montevideo & online
- $325/h
- 1ra clase gratis
Alejandra
Nueva Helvecia & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Claudia
Montevideo & online
- $750/h
- 1ra clase gratis
Maria Jose
Punta del Este & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Pablo
Montevideo & online
- $415/h
- 1ra clase gratis
Antonella
Montevideo & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Alejandro
Rivera & online
- $400/h
- 1ra clase gratis
Roxana
Montevideo & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Diego
Montevideo & online
- $450/h
- 1ra clase gratis
-
Ver los profesores de traducción - inglés
