1ra clase gratis
El perfil Sergio y sus datos de contacto fueron verificados por nuestro equipo
Sergio
- Tarifa $936
- Respuesta 1h
-
Alumnos8
Número de alumnos que Sergio ha acompañado desde que se unió a Superprof
Número de alumnos que Sergio ha acompañado desde que se unió a Superprof
$936/h
Contactá al profe
1ra clase gratis
- Japonés
- Vocabulario - japonés
- Expresión oral - japonés
- Traducción - japonés
- Perfeccionamiento - japonés
Clases de japonés con ex-traductor de manga e intérprete profesional. N1 JLPT
- Japonés
- Vocabulario - japonés
- Expresión oral - japonés
- Traducción - japonés
- Perfeccionamiento - japonés
Modalidad de la clase
Recomendado
Sergio un profesor/a apreciado/a por su comunidad. Lo recomendaron por su seriedad, sus métodos de enseñanza y la calidad de sus clases. Una buena elección si querés progresar con confianza.
Sobre Sergio
Hajimemashite! Encantado de conocerte.
Me llamo Sergio, profesor de japonés con 8 años de experiencia y certificación N1 del JLPT (el nivel más alto reconocido oficialmente). Viví 2 años en Japón trabajando en una empresa audiovisual formada íntegramente por japoneses, donde entre otras funciones actué como intérprete entre japonés e inglés para clientes de la empresa.
Esa experiencia me dio no solo vocabulario técnico del sector, sino también la etiqueta y los códigos de comunicación que solo se aprenden trabajando codo con codo con nativos, algo que pocos profesores pueden ofrecer de primera mano.
Mi camino con el japonés empezó como el de muchos: a través del anime y el manga. Con el tiempo ese interés se convirtió en algo más serio, participé como voluntario en eventos organizados por el consulado japonés, y en 2020 viajé a Tokio para obtener el Noken 1.
Hoy tengo experiencia traduciendo desde manga hasta canciones, y sigo siendo, en lo personal un gran aficionado a la música japonesa, el anime y el manga.
En mis clases me adapto siempre a las necesidades y el nivel de cada alumno, con un enfoque dinámico: la mejor forma de asimilar un idioma tan distinto al español es a través de la intuición, no de la repetición mecánica.
Aporto una guía basada en años de experiencia real que hace que la gramática, la escritura y la conversación sean prácticas y accesibles sin necesidad de pasarte horas repitiendo los mismos ejercicios.
Ya sea una consulta puntual, practicar conversación, o centrarte solo en kanji, no dudes en escribirme sin compromiso.
Un saludo, y yoroshiku onegaishimasu!
Ver más
Acerca de la clase
- Nivel primario
- Nivel secundario
- Ingresos universitarios
- +6
niveles :
Nivel primario
Nivel secundario
Ingresos universitarios
Pregrados universitarios
Grados universitarios
Escuela de adultos
Principiante
Intermedio
Avanzado
- Inglés
- Español
Todos idiomas hablados para las clases :
Inglés
Español
¿Quieres aprender el japonés que se habla de verdad, no solo el de los libros de texto? Soy profesor, traductor e intérprete de japonés, con el nivel máximo del JLPT (N1) y C2, además de experiencia profesional traduciendo manga e interpretando en eventos. Sé exactamente qué separa el japonés "de manual" del que usan los japoneses entre ellos, y te lo enseño desde el primer día.
CÓMO TRABAJO
En la primera clase evalúo tu nivel (si ya has estudiado) y adapto el temario a tus objetivos. Si no tienes material, te lo preparo yo mismo.
QUÉ INCLUYEN LAS CLASES
Gramática y base sólida, de nivel básico a avanzado
Japonés formal e informal, el que se usa realmente en el día a día
Lecturas reales: textos formales, informales, letras de canciones
Cultura japonesa: manga, festividades, referencias cotidianas que no aparecen en los manuales
Preparación específica para el 日本語能力試験 (Noken), con material adaptado a cada nivel
SERVICIOS
Clases online
Preparación Noken (todos los niveles)
Cursos intensivos
Cursos de verano
Traducciones por encargo (especialidad en manga)
No solo te enseño teoría: con mi experiencia real en traducción e interpretación, te preparo para usar el japonés fuera del aula, tal como se habla.
よろしくお願いします！
Ver más
Recomendaciones
Las recomendaciones vienen del círculo más próximo al profesor
4
Llevo con Sergio 9 meses y me ha ayudado mucho a prepararme para el Noken 2. Antes de empezar con él, ya había intentado prepararme el N2 con una profesora nativa, pero seguía teniendo muchas dudas con la gramática y la lectura, y al hacer tests siempre hacía bastantes fallos. Decidí probar con Sergio que había vivido los nokens y no me arrepiento. Supo explicarme super bien cada forma gramatical de una forma muy clara (más en detalle que lo que había aprendido hasta ahora), hasta conseguir que entendiera realmente qué significaba cada estructura, cuándo se utilizaba y cómo diferenciarla de otras parecidas.
Además, al haberse sacado el Noken 1, conoce muy bien el examen y sabe aconsejarte sobre cómo prepararte y en qué partes conviene poner más énfasis. Hicimos muchos ejercicios para practicar y sus explicaciones en japonés también me ayudaron mucho a mejorar el listening. También me hacía traducir textos y así veíamos en qué partes me estancaba más.
Estoy muy contento con sus clases y quiero seguir mejorando con él. Ojalá hasta llegar al N1!Es un buen profe de japonés
Muy buen profesor, me ayudó mucho a entender la gramática japonesa
Me ha oshieteado como nadie me había oshieteado jamás, trenendo sensei el tipo.
Ver más recomendaciones
Ver más
Precios
Tarifa
- $936
Precios de packs
- 5 hrs. $4211
- 10 hrs. $7953
desplazamientos
- + $5
clase gratis
La primera clase gratis con Sergio les permitirá conocerse y precisarle tus necesidades para las siguientes clases.
- 1h
online
- $702/h
Profesores de Japonés similares
Setsuko
Montevideo & online
- $600/h
- 1ra clase gratis
Rodrigo
Montevideo & online
- $270/h
- 1ra clase gratis
Yoko sensei
Barcelona, España & online
- $1404/h
- 1ra clase gratis
Roke (ロケ)
Ciudad de México, México & online
- $711/h
- 1ra clase gratis
Maurício
Jardim Vila Formosa (São Paulo), Brasil & online
- $660/h
- 1ra clase gratis
Alberto
Ciudad de México, México & online
- $592/h
- 1ra clase gratis
Daniel
Castelar, Argentina & online
- $455/h
- 1ra clase gratis
Cesar (セサル）
Valencia, España & online
- $894/h
- 1ra clase gratis
Toko
Barcelona, España & online
- $1871/h
- 1ra clase gratis
Karen
Guadalajara, México & online
- $714/h
- 1ra clase gratis
Reiko
CDMX, México & online
- $1185/h
- 1ra clase gratis
Nicole
Ciudad de México, México & online
- $664/h
- 1ra clase gratis
Alejandro
, Argentina & online
- $321/h
- 1ra clase gratis
Mariana
, Colombia & online
- $459/h
Yuko
Lyon 7e, Francia & online
- $1404/h
LUIS IGNACIO
La Cisterna, Chile & online
- $654/h
Mayuko
Granada, España & online
- $702/h
- 1ra clase gratis
Mariela
CDMX y área metropolitana, México & online
- $4740/h
- 1ra clase gratis
Enzo
Buenos Aires, Argentina & online
- $403/h
- 1ra clase gratis
Adrian
Ciudad de México, México & online
- $474/h
- 1ra clase gratis
-
Ver los profesores de japonés
