Clases de ITALIANO en todos los niveles con programas personalizados. ¡Rendí en la U. de Siena!

Saber más sobre Noelia

• ¿Dominas este idioma porque es tu lengua materna o porque un/a profe te ha dado ganas de aprenderlo?

  Empecé a estudiar Italiano por iniciativa propia. Es un idioma hermoso al que siempre le tuve cariño (pues mi abuelo era "Un italiano vero"). Me dí cuenta de que quería aprenderlo después de ver una hermosa película italiana de Roberto Benigni.
  Por supuesto, mi entusiasmo creció ya que mi Profe Andrea supo transmitirme su amor y su pasión por la lengua y la cultura de este país que amo profundamente.

• Nombra un personaje histórico o ficticio que es, según tú, la fiel representación de la cultura que enseñas.

  El personaje italiano ficticio que representa, para mí, la verdadera esencia del italiano y su picaresca es Guido Orefice (el personaje de Roberto Benigni en el film "La vita è bella"). Alegre, amoroso, familiero e inteligente.

• ¿Tiene este personaje una expresión, una frase, o un comportamiento que te divierte particularmente?

  ¿Una expresión muy típica de este personaje? ¡BUONGIORNO PRINCIPESSA! Muy expresivo gestualmente, con sus manos y su cuerpo (¡como un buen italiano!)

• ¿Por qué consideras que hablar este idioma puede ser importante (tanto desde el punto de vista escolar, como profesional o personal)?

  El italiano es una lengua hermosa, musical y divertida. Si estás por viajar para vivir o vacacionar en Italia tenés que aprender el idioma (vas a ganar unos puntos extras con los italianos e italianas, que van a amar que conozcas sus expresiones y su cultura…)

• ¿Cuál es la principal dificultad de esta lengua y qué aspecto podría ayudar a aprenderla con más facilidad?

  Es una lengua muy amena ya que comparte, junto con e español, la lengua madre: el latín. Es, como dije, muy hermosa, musical y divertida. Un punto quizá complejo es acostumbrarse a las diferentes combinaciones de pronombres y artículos (son más que en español), pero nada que no se pueda resolver con paciencia y ejercitación continua y comprometida. Es un idioma que vas a AMARRRR.

• Cuéntanos una anécdota de tu experiencia como profe o como alumn@.

  Como Profe tuve la suerte de poder enseñar a varias generaciones: desde niños hasta abuelos. Recuerdo con mucho cariño a todos ellos, especialmente a Marta, una abuela que llegó a Argentina a los 5 años y fue olvidando la lengua de sus padres. En la cuarentena estricta se propuso retomar el contacto con su lengua nativa y su cultura, lo que la conectó con amorosos recuerdos de sus padres, sus abuelos y su infancia en Italia. Ella fue el fiel reflejo de que no hay límites para alcanzar los sueños y que todo es posible. No existen los "no puedo" o "ya no tengo edad". Fue un placer y una hermosa experiencia poder acompañarla en su viaje de regreso a la raíz. ¡Gracias querida Marta!

• Ayúdanos a conocerte mejor, cuéntanos alguno de los viajes que has hecho.

  Estuve en Italia algunas veces. Son súper simpáticos y amables (más aún si descubren que sos un extranjero que habla en su idioma!). Cuando llegás a Italia y presentás un pasaporte argentino, comienzan a hablarte en inglés… (¡y yo de inglés tengo menos que de álgebra avanzada…!). Pero cuando pido, en italiano, que me hablen en italiano ¡SE SORPRENDEN, SE LES ILUMINA EL ROSTRO! (Insisto, si dominás el idioma habrás ganado varios corazones amigos con poco, y eso es muy importante en un lugar donde estaremos lejos de la comodidad de casa y de lo nuestro). He viajado sola por el mundo y dominar el italiano me dió amigos no sólo en Italia sino en otros lugares más exóticos como Cuba, donde pude entablar conversación con dos turistas que, tan lejos de casa, se sorprendieron de poder conversar en un país extranjero con una extranjera en su lengua materna.
  El inglés es el idioma universal, pero conocer esta lengua te va a dar buenos amigos y amigas porque es realmente un plus.

• ¿Qué te hace ser una Superprof (aparte de dominar a la perfección tantos idiomas?

  Lo que me hace ser un SuperProf es la pasión y el amor por esta hermosa lengua y la cultura italiana que llevo marcada como un tatuaje. El amor por la docencia, la dedicación a cada detalle de mi clase y la dedicación a cada alumno en particular y cada una de sus necesidades (no doy clases grupales, me gusta dedicar a cada quién el tiempo que merece y necesita para poder aprender. No hay satisfacción más grande que verles triunfar y disfrutar de dominar el italiano para la vida…)